1
00:00:31,320 --> 00:00:33,039
Jak znalazłeś się w tej sytuacji?

2
00:00:37,320 --> 00:00:38,479
Fortuna płata ludziom figle

3
00:00:39,360 --> 00:00:40,679
Kto by się spodziewał

4
00:00:43,200 --> 00:00:44,399
Ale odpowiedzialność spoczywa na mnie

5
00:00:45,760 --> 00:00:46,759
Zrobiłem co w mojej mocy

6
00:00:49,360 --> 00:00:50,599
Jesteś Simą

7
00:00:52,360 --> 00:00:53,799
Odpowiedzialny za nadzór nad armią

8
00:00:54,560 --> 00:00:56,119
Zbuntowani złodzieje podążają za Yuanhuai

9
00:00:56,560 --> 00:00:57,999
Wiele razy uniknął schwytania

10
00:00:58,640 --> 00:00:59,999
Ty też jesteś winien

11
00:01:01,720 --> 00:01:03,279
Rzeczywiście jest to zaniedbanie obowiązków przez urzędnika.

12
00:01:04,200 --> 00:01:06,999
Zostało ono upamiętnione wraz z Duchem Świętym na kartce papieru.

13
00:01:07,880 --> 00:01:09,079
Proszę ukarać

14
00:01:18,800 --> 00:01:20,639
Wasza Ekscelencja podąża za Generałem He od wielu lat

15
00:01:21,200 --> 00:01:22,199
Musiałem o tym słyszeć

16
00:01:22,200 --> 00:01:23,679
Piosenka Li Baia „Bitwa na południe”

17
00:01:24,560 --> 00:01:25,839
Żołnierze malowani trawą

18
00:01:26,000 --> 00:01:27,319
Generał Kong Erwei

19
00:01:28,320 --> 00:01:29,639
W imię tzw. ortodoksji

20
00:01:30,440 --> 00:01:32,559
Poświęcenie niezliczonych istnień za nic

21
00:01:32,760 --> 00:01:33,679
Jakie to okrutne

22
00:01:34,600 --> 00:01:36,159
Panie ministrze, zaniedbał pan swoje obowiązki.

23
00:01:36,160 --> 00:01:38,359
Czy wiesz ilu żołnierzy ciężko pracowało na własny koszt?

24
00:01:38,680 --> 00:01:40,319
Ile osób jest w trudnej sytuacji

25
00:01:41,640 --> 00:01:43,359
Jest mi bardzo przykro

26
00:01:47,960 --> 00:01:49,279
Jako wnuk rodziców Li

27
00:01:50,920 --> 00:01:52,039
Ta wieczna hańba

28
00:01:53,280 --> 00:01:54,679
Zniosę to wszystko sama

29
00:01:58,560 --> 00:02:00,119
Rozpoczęła się fałszywa wojna

30
00:02:01,520 --> 00:02:02,999
Żołnierze, którzy stali się skrzywdzonymi duszami

31
00:02:03,360 --> 00:02:04,719
Czy możesz sobie na to pozwolić?

32
00:02:06,960 --> 00:02:07,799
jestem dorosły

33
00:02:09,160 --> 00:02:10,639
Chciałbym Ci przypomnieć

34
00:02:11,440 --> 00:02:13,719
Nigdy nie zapominaj o swoim pierwotnym zamiarze zostania urzędnikiem

35
00:02:30,960 --> 00:02:32,319
Co powiedział markiz Wu An?

36
00:02:33,000 --> 00:02:33,959
Dzięki niemu

37
00:02:37,760 --> 00:02:38,839
Prawdopodobnie wie wszystko

38
00:04:21,240 --> 00:04:23,599
Jakie zło zrobiła pani Liu?

39
00:04:23,760 --> 00:04:25,999
Zginęła przez nich cała rodzina.

40
00:04:26,760 --> 00:04:28,319
Bandyci są okrutni i bezwzględni

41
00:04:28,880 --> 00:04:30,559
Co to znaczy, że rodzina Liu została eksterminowana?

42
00:04:30,800 --> 00:04:32,479
Całe miasto Lin'an zostało zmasakrowane

43
00:04:33,800 --> 00:04:36,319
Nic dziwnego, że markiz Wu’an chce zniszczyć wioskę Qingfeng

44
00:04:39,560 --> 00:04:40,039
tak

45
00:04:40,560 --> 00:04:42,839
Spójrz na tę małą damę, wygląda tak pięknie

46
00:04:43,400 --> 00:04:44,799
O jakim rodzaju bandytki myślisz?

47
00:04:44,800 --> 00:04:46,559
Dlaczego powinienem być szefem wioski Qingfeng?

48
00:04:46,560 --> 00:04:47,479
Oto pięć bułeczek shaobing

49
00:04:48,360 --> 00:04:48,959
Ba

50
00:04:49,400 --> 00:04:49,799
Przyjdź

51
00:04:59,080 --> 00:05:00,239
Uważaj podczas chodzenia

52
00:05:31,800 --> 00:05:33,159
Sui Yuanqing

53
00:05:37,560 --> 00:05:38,839
Bez serca

54
00:05:39,880 --> 00:05:41,519
Gdzie umarłeś?

55
00:05:44,720 --> 00:05:46,799
Rządowe jastrzębie i psy próbują mnie dopaść

56
00:05:47,760 --> 00:05:49,759
Silni mężczyźni z zielonego lasu też chcą mnie zabrać

57
00:05:50,680 --> 00:05:52,399
Zginęło trzynastu członków rodziny Liu

58
00:05:52,400 --> 00:05:53,999
Wszystko jest na mojej głowie

59
00:05:55,480 --> 00:05:56,599
Jestem teraz

60
00:05:57,360 --> 00:05:59,679
Gonić jak zagubionego psa

61
00:05:59,680 --> 00:06:00,479
Nie jesteś nawet figurą

62
00:06:01,440 --> 00:06:02,639
Nawet nie jest to postać ludzka

63
00:06:29,840 --> 00:06:31,559
Czy to nie urzędnik z miasta Lin'an?

64
00:06:32,040 --> 00:06:33,199
Dlaczego on tu jest?

65
00:07:16,040 --> 00:07:17,839
Wasza Wysokość pije gorącą herbatę, aby uchronić się przed przeziębieniem

66
00:07:22,320 --> 00:07:24,039
To miejsce nie jest daleko od stolicy.

67
00:07:24,560 --> 00:07:26,919
Jego Wysokość będzie bezpieczny, kiedy dotrzemy do stolicy.

68
00:07:29,760 --> 00:07:30,719
Qi Yan

69
00:07:31,400 --> 00:07:32,919
Wynoś się stąd

70
00:07:40,600 --> 00:07:41,479
Przyjdź ponownie

71
00:07:42,120 --> 00:07:43,559
Ten nos jest mądrzejszy niż pies

72
00:07:43,920 --> 00:07:45,279
To naprawdę przytłaczające

73
00:08:27,674 --> 00:08:29,513
Zabiję cię suko

74
00:08:29,914 --> 00:08:32,153
Zeszłam do podziemia, aby towarzyszyć mojemu ojcu, królowej i matce.

75
00:08:33,634 --> 00:08:34,873
pożyczyć cudze imię

76
00:08:34,874 --> 00:08:36,593
Prowadzić niegodziwą egzystencję przez ponad dziesięć lat

77
00:08:38,474 --> 00:08:40,673
Chyba nie masz ostatniego słowa.

78
00:08:42,914 --> 00:08:43,793
Młody brat

79
00:08:45,354 --> 00:08:47,473
Nie zasługujesz, żeby mnie tak nazywać

80
00:08:58,834 --> 00:08:59,593
Młody brat

81
00:09:00,554 --> 00:09:01,553
Jeśli jesteś na mnie zły

82
00:09:03,074 --> 00:09:04,753
Przeproszę cię

83
00:09:05,194 --> 00:09:06,513
Niezależnie od tego, czy w to wierzysz, czy nie

84
00:09:07,554 --> 00:09:09,353
Nigdy, wcale nie chciałem cię skrzywdzić

85
00:09:13,154 --> 00:09:14,833
Nigdy, wcale nie chciałem mnie skrzywdzić

86
00:09:15,354 --> 00:09:16,393
A co z teściową?

87
00:09:17,074 --> 00:09:18,833
Czy jest coś, czego nie może ci zrobić?

88
00:09:19,314 --> 00:09:21,913
mówisz

89
00:09:44,954 --> 00:09:46,473
to właśnie powiedziałeś

90
00:09:48,674 --> 00:09:50,513
W ogóle nie chciałem mnie skrzywdzić

91
00:09:52,874 --> 00:09:53,633
Młody brat

92
00:09:54,714 --> 00:09:56,073
Już dawno Ci doradziłem

93
00:09:56,914 --> 00:09:58,433
Nie bądź zbyt arogancki

94
00:09:59,674 --> 00:10:01,953
Teraz mogę przekazać drugą połowę mojego wyroku

95
00:10:03,314 --> 00:10:06,513
Umrzeć gwałtownie

96
00:10:23,314 --> 00:10:24,193
Jestem taki głupi

97
00:10:24,954 --> 00:10:26,713
Zawsze uważałem cię za mojego brata

98
00:10:27,674 --> 00:10:29,633
Nie chciałem cię teraz zabić

99
00:10:35,114 --> 00:10:37,473
To wszystko, co jesteś mi winien.

100
00:10:38,034 --> 00:10:40,713
Cały Pałac Changxin musi umrzeć.

101
00:10:43,754 --> 00:10:45,393
Dlaczego jesteś taki zdrowy i odważny?

102
00:10:46,114 --> 00:10:48,073
Gu, ale nie wygląda ani na człowieka, ani na ducha

103
00:10:48,274 --> 00:10:49,713
Dlaczego możesz ćwiczyć sztuki walki?

104
00:10:49,914 --> 00:10:51,793
Potrafi jeździć konno i strzelać strzałami

105
00:10:52,194 --> 00:10:54,993
Choruję przewlekle i codziennie biorę leki.

106
00:10:56,154 --> 00:10:57,673
Ból samotności

107
00:10:57,994 --> 00:10:59,433
obrażenia ciała

108
00:11:00,114 --> 00:11:02,993
Wszystko dzięki królowi Changxinowi i Wei Yanowi

109
00:11:03,714 --> 00:11:05,473
Samotny ojciec, królowa, matka i konkubina

110
00:11:06,314 --> 00:11:08,233
Muszę ich pomścić

111
00:11:08,634 --> 00:11:11,873
Wszyscy musicie umrzeć dobrą śmiercią

112
00:11:16,074 --> 00:11:18,473
To takie sprawiedliwe

113
00:11:20,354 --> 00:11:22,953
Ale moja teściowa nigdy nie traktowała cię źle

114
00:11:23,754 --> 00:11:26,033
Zamiast tego księżniczka zabiła syna

115
00:11:26,674 --> 00:11:29,393
Moja matka wychowała cię przez ponad dziesięć lat

116
00:11:30,074 --> 00:11:31,913
Zajmujesz gniazdo sroki

117
00:11:32,634 --> 00:11:35,633
Jak jej to zrobiłeś?

118
00:11:38,994 --> 00:11:41,193
Ponieważ moje samotne serce już dawno umarło

119
00:11:42,514 --> 00:11:44,793
Oczywiście, że mogę to zrobić

120
00:11:49,914 --> 00:11:51,953
Wasza Wysokość, proszę szybko wyjść. Niewskazane jest przebywanie tu na dłużej.

121
00:12:25,754 --> 00:12:26,833
Sui Yuanqing

122
00:12:27,914 --> 00:12:29,193
Zapomniałeś

123
00:12:30,074 --> 00:12:31,953
Oryginalne nauki mojego brata

124
00:12:32,954 --> 00:12:34,913
Osoba o dobrym sercu

125
00:12:36,634 --> 00:12:39,673
Nie są godni stania w tym miejscu śmierci.

126
00:12:40,514 --> 00:12:41,753
Nawet o tym nie myśl

127
00:12:43,154 --> 00:12:45,353
Zdominuj świat

128
00:14:06,354 --> 00:14:06,953
Wasza Wysokość

129
00:14:07,354 --> 00:14:08,073
Jestem spóźniony

130
00:14:10,754 --> 00:14:12,553
Dlaczego nie zaczekasz, aż umrzesz samotnie?

131
00:14:14,874 --> 00:14:16,593
To ty, panie Li, przekazałeś tę wiadomość Gu

132
00:14:16,834 --> 00:14:18,193
Powiedz, że wszystko jest załatwione

133
00:14:18,554 --> 00:14:21,153
Ale co mnie czeka po drodze?

134
00:14:21,714 --> 00:14:23,713
To osobisty strażnik Xie Zhengmo

135
00:14:24,394 --> 00:14:26,553
Z tym szaleńcem Sui Yuanqing

136
00:14:28,474 --> 00:14:29,913
To faktycznie drobnostka

137
00:14:30,954 --> 00:14:32,073
Proszę, ukaraj mnie, Wasza Wysokość

138
00:14:34,514 --> 00:14:36,153
Wiem, że nie lubisz być sam

139
00:14:36,834 --> 00:14:38,793
chroń mnie, ocal mnie

140
00:14:39,074 --> 00:14:41,153
Po prostu wykonuję rozkazy od twojego dziadka.

141
00:14:42,154 --> 00:14:44,033
Teraz, kiedy jesteś na tym statku

142
00:14:44,314 --> 00:14:46,153
Nie ma powodu, żeby się odwracać

143
00:14:47,314 --> 00:14:49,233
Tylko Gu Gu bezpiecznie dotarł do Pekinu

144
00:14:50,154 --> 00:14:51,993
Tylko ty, rodzina Li, masz niewielką szansę na wygraną.

145
00:14:52,754 --> 00:14:54,553
Lata planowania nie poszły na marne

146
00:14:57,274 --> 00:14:58,193
inaczej

147
00:14:58,674 --> 00:15:00,273
Samotnie, wszystko umrze.

148
00:15:00,914 --> 00:15:03,433
Cała twoja rodzina Li zostanie zniszczona za jednym zamachem.

149
00:15:03,874 --> 00:15:06,033
Wei Yan pozostanie potężnym ministrem przez dziesięciolecia

150
00:15:06,954 --> 00:15:08,313
Zwykli ludzie są żałośni

151
00:15:14,034 --> 00:15:16,233
Słyszałem, że Li Sima troszczy się o ludzi

152
00:15:17,434 --> 00:15:19,473
Nie chcę, żeby wojna zaczęła się od nowa, prawda?

153
00:15:25,434 --> 00:15:26,513
Pójdzie na całość

154
00:15:28,714 --> 00:15:29,393
poza tym

155
00:15:30,514 --> 00:15:32,273
Nie obchodzi mnie, jakiej metody użyjesz

156
00:15:33,274 --> 00:15:34,753
Zabij Yu Baoera dla Gu Gu

157
00:15:35,274 --> 00:15:37,513
Sprowadź Yu Qianqiana z powrotem bez szwanku

158
00:15:38,834 --> 00:15:39,593
Wasza Wysokość

159
00:15:41,034 --> 00:15:43,273
Słyszałem, że Yu Baoer to twój jedyny rodowód

160
00:15:44,274 --> 00:15:45,153
Nie poznaj mnie samego

161
00:15:45,754 --> 00:15:47,353
Ten ród doprowadzi mnie do śmierci

162
00:15:49,154 --> 00:15:50,193
Żałosne życie

163
00:15:50,834 --> 00:15:52,233
W porównaniu z całą rodziną Li

164
00:15:52,474 --> 00:15:55,393
Powinno być dla ciebie jasne, czy mówisz delikatnie, czy poważnie

165
00:16:17,194 --> 00:16:19,033
Jeśli nie możesz znaleźć osoby, której szukasz,

166
00:16:19,634 --> 00:16:21,353
Sojusz pomiędzy mną a twoją rodziną Li

167
00:16:21,874 --> 00:16:22,993
koniec tutaj

168
00:16:32,514 --> 00:16:33,553
Pamiętaj o życzliwości

169
00:16:34,034 --> 00:16:35,353
Bracia walczą między sobą

170
00:16:35,554 --> 00:16:36,713
Pogoń rodzic-dziecko

171
00:16:38,354 --> 00:16:39,833
Taka niesprawiedliwa osoba

172
00:16:41,034 --> 00:16:42,353
Jak zostać cesarzem

173
00:16:44,874 --> 00:16:46,193
Gdyby zasiadł na tronie

174
00:16:47,034 --> 00:16:48,233
Na pewno nie jest mądrym królem

175
00:16:51,634 --> 00:16:52,433
dziadek

176
00:16:53,994 --> 00:16:55,353
naprawdę się mylisz

177
00:17:42,834 --> 00:17:44,033
jeszcze nie umarłeś

178
00:17:50,154 --> 00:17:51,073
zabij mnie

179
00:17:52,834 --> 00:17:54,433
zemścić się

180
00:17:58,154 --> 00:17:59,473
OK

181
00:18:04,074 --> 00:18:05,233
Sui Yuanqing

182
00:18:07,754 --> 00:18:08,913
Potem, zanim umrzesz

183
00:18:12,354 --> 00:18:13,473
Chcę cię zapytać

184
00:18:18,114 --> 00:18:20,353
Czy kiedykolwiek byłeś wobec mnie choć w połowie szczery?

185
00:18:29,714 --> 00:18:31,433
Przez całe życie podążałem za Yuan Qing

186
00:18:32,434 --> 00:18:33,793
Niezliczone oszustwa

187
00:18:36,514 --> 00:18:37,993
Już prawie zamykam oczy

188
00:18:40,154 --> 00:18:41,273
Logicznie rzecz biorąc

189
00:18:42,314 --> 00:18:43,833
Powinien wymyślić jakieś bzdury

190
00:18:45,874 --> 00:18:47,433
Pozwól, że zaryzykujesz dla mnie życie

191
00:18:49,674 --> 00:18:51,593
To naprawdę zło

192
00:18:54,994 --> 00:18:57,513
Teraz wcale nie chcę cię okłamywać

193
00:19:02,074 --> 00:19:03,193
ja do ciebie

194
00:19:05,354 --> 00:19:07,553
Nigdy nie byłem w połowie szczery

195
00:19:17,354 --> 00:19:18,913
Tylko twoja cnota

196
00:19:21,034 --> 00:19:22,513
Najlepiej nie mówić szczerze

197
00:19:30,634 --> 00:19:31,913
bez ciebie

198
00:19:34,914 --> 00:19:36,553
Moje przyszłe dni

199
00:19:39,394 --> 00:19:41,273
Nie wiem, jakie to fajne

200
00:19:56,234 --> 00:19:58,073
jeśli możesz żyć

201
00:19:59,074 --> 00:20:00,073
weź to

202
00:20:01,474 --> 00:20:03,193
Idź i znajdź Fan Changyu

203
00:20:08,474 --> 00:20:09,353
Co to jest?

204
00:20:13,394 --> 00:20:15,273
Cześć, czy kiedykolwiek mnie śledziłeś?

205
00:20:16,434 --> 00:20:17,953
Zostawię ci sposób na przetrwanie

206
00:20:19,634 --> 00:20:22,913
Qi chce, aby wszyscy na świecie cierpieli

207
00:20:23,674 --> 00:20:24,993
Podążam za Yuan Qing

208
00:20:26,314 --> 00:20:28,713
Chcę tylko, żeby cierpiał w samotności

209
00:20:30,314 --> 00:20:31,993
Dlaczego miałaby mi wierzyć?

210
00:20:56,634 --> 00:20:58,393
Wtedy ci jeden dam

211
00:21:02,474 --> 00:21:04,193
Certyfikat inwestycji

212
00:21:34,594 --> 00:21:36,113
Sui Yuanqing

213
00:21:47,994 --> 00:21:48,593
Jego Królewska Mość

214
00:21:48,994 --> 00:21:50,833
Mam pierwotny zamiar zgłosić sprawę

215
00:21:51,154 --> 00:21:52,753
Wtedy zasada Wei Yana nie była surowa

216
00:21:52,754 --> 00:21:54,153
To jest przeciwieństwo

217
00:21:54,354 --> 00:21:56,153
Kara za poważne przestępstwa

218
00:22:01,994 --> 00:22:04,633
Korepetytor mnie rozumie, ale można to powiedzieć

219
00:22:05,114 --> 00:22:05,753
Jego Królewska Mość

220
00:22:06,194 --> 00:22:07,153
Nawu'anhou

221
00:22:07,154 --> 00:22:09,553
Jest bratankiem wychowywanym przez premiera Wei

222
00:22:09,554 --> 00:22:10,833
Jak śmiecie to robić na oczach żołnierzy?

223
00:22:10,834 --> 00:22:13,673
Odetnij uszy Eunuchowi Li, eunuchowi, który wydał dekret

224
00:22:14,434 --> 00:22:17,033
Jak aroganckie i dominujące jest jego zachowanie

225
00:22:17,034 --> 00:22:18,473
To naprawdę zdradliwe

226
00:22:18,474 --> 00:22:20,953
Zgodnie z prawem, za dawanie przykładu należy się kara

227
00:22:24,274 --> 00:22:26,353
Taifu Li zabrał głos i zaprotestował

228
00:22:28,274 --> 00:22:29,873
Co myśli Wei Xiang?

229
00:22:30,914 --> 00:22:32,273
Myślałem, że to prawda

230
00:22:33,274 --> 00:22:34,433
Ten Eunuch Li

231
00:22:34,674 --> 00:22:38,553
Powtarzał, że markiz Wu An chce się zbuntować

232
00:22:38,754 --> 00:22:40,273
Ale myślałem, że to prawda

233
00:22:40,754 --> 00:22:44,073
Markiz Wu'an właśnie stracił rękę w gniewie

234
00:22:45,354 --> 00:22:46,433
W końcu na tym świecie

235
00:22:46,434 --> 00:22:49,393
Niemożliwe jest, aby każdy był taki jak wnuk Taifu Li

236
00:22:49,394 --> 00:22:52,273
Skromny dżentelmen jak Li Sima

237
00:22:52,514 --> 00:22:54,913
Nawet jeśli Święty nagle zmieni zdanie

238
00:22:54,914 --> 00:22:57,273
Poślubienie najstarszej księżniczki za kogoś innego

239
00:22:57,474 --> 00:23:00,273
mogę to przyjąć z radością

240
00:23:05,714 --> 00:23:07,833
To samo powiedział premier Wei

241
00:23:09,074 --> 00:23:10,633
Co robi ten dowódca wojskowy?

242
00:23:10,874 --> 00:23:13,353
Zawsze jest trochę szorstko

243
00:23:19,274 --> 00:23:20,073
Wei Xianga

244
00:23:20,954 --> 00:23:23,153
Połowa władzy militarnej Naha Jingyuana

245
00:23:23,154 --> 00:23:25,073
Wpadł w ręce wiejskiej dziewczyny

246
00:23:25,554 --> 00:23:29,513
Kapitan Fan nie zna jeszcze map i ksiąg wojskowych.

247
00:23:29,514 --> 00:23:31,353
Ale ze względu na twój egoizm wielbię cię

248
00:23:31,514 --> 00:23:33,673
Został członkiem gubernatora prefektury Jizhou

249
00:23:33,794 --> 00:23:35,753
Na stanowisku dowodzenia zapanował chaos

250
00:23:35,954 --> 00:23:38,153
Czy ośmielę się zapytać, gdzie jest ta dyscyplina wojskowa?

251
00:23:38,434 --> 00:23:39,993
Gdzie istnieje prawo krajowe?

252
00:23:40,194 --> 00:23:41,593
Jest coś takiego

253
00:23:45,074 --> 00:23:45,753
Jego Królewska Mość

254
00:23:45,954 --> 00:23:47,833
Ten Wu'anhou i Fan Duwei

255
00:23:47,834 --> 00:23:49,633
Wszyscy dokonali wielkich wyczynów militarnych

256
00:23:49,634 --> 00:23:51,033
Wyjaśnij nagrody i kary

257
00:23:51,034 --> 00:23:52,633
Nie mylić z

258
00:23:52,634 --> 00:23:54,793
Co sądzi Wasza Wysokość?

259
00:23:57,554 --> 00:23:59,033
gazeta

260
00:24:00,394 --> 00:24:01,153
Jego Królewska Mość

261
00:24:01,394 --> 00:24:03,473
Jizhou wysłał pilny raport wojskowy z odległości ośmiuset mil

262
00:24:03,874 --> 00:24:04,513
Podnieś to szybko

263
00:24:04,514 --> 00:24:05,153
tak

264
00:24:14,074 --> 00:24:15,193
OK

265
00:24:15,994 --> 00:24:18,033
Markiz Wu'an połączył siły z Kapitanem Fanem

266
00:24:18,554 --> 00:24:20,353
Rebelianci podążyli za Yuan Huai i zostali straceni

267
00:24:20,914 --> 00:24:23,313
Książę Changxin, jego ojciec i syn nie żyli.

268
00:24:23,914 --> 00:24:25,153
Wyginięcie rodziny

269
00:24:25,154 --> 00:24:27,633
Odtąd na świecie nie będzie już rebeliantów z Chongzhou.

270
00:24:27,794 --> 00:24:28,313
dobrze

271
00:24:33,994 --> 00:24:38,313
Dobry generał i premier mogą wspólnie pokonać wodza wroga

272
00:24:38,714 --> 00:24:40,913
To jest moje wielkie szczęście

273
00:24:41,154 --> 00:24:43,313
To także błogosławieństwo Dayina.

274
00:24:46,874 --> 00:24:51,273
Rzeczy na tym świecie są jak szachy, gra jest nowa

275
00:24:51,914 --> 00:24:55,353
Następnie, odkąd Wu Anhou i Fan Duwei dokonali kolejnych niezwykłych wyczynów,

276
00:24:55,634 --> 00:24:57,433
Wtedy cię nagrodzę

277
00:24:57,594 --> 00:24:58,953
Bardzo doceniam

278
00:24:59,514 --> 00:25:05,273
Jego Królewska Mość Duch Święty

279
00:25:22,554 --> 00:25:23,073
dorosły

280
00:25:23,634 --> 00:25:25,393
Najstarsza księżniczka wkrótce wróci do Pekinu

281
00:25:25,914 --> 00:25:27,953
Kapitan Fan wydał dziś dla niej pożegnalny bankiet

282
00:25:28,874 --> 00:25:29,753
Dorośli mogą iść

283
00:25:47,354 --> 00:25:47,913
poza tym

284
00:25:48,274 --> 00:25:48,993
Jutro rano

285
00:25:48,994 --> 00:25:51,353
Markiz Wu'an wysłał ciężkie wojska, aby eskortowały najstarszego syna

286
00:26:06,754 --> 00:26:08,193
Już ich nie widzę

287
00:26:21,634 --> 00:26:22,953
Chodź, chodź

288
00:26:22,954 --> 00:26:24,553
Przyjdź, przyjdź, przyjdź

289
00:26:53,354 --> 00:26:55,473
To bałagan po wypiciu.

290
00:26:55,674 --> 00:26:57,673
To dlaczego Li Sima jeszcze nie przyszedł?

291
00:26:58,874 --> 00:27:00,313
Li Sima jest zarażony przeziębieniem

292
00:27:00,594 --> 00:27:01,953
Może nie uda się przyjechać

293
00:27:04,634 --> 00:27:05,313
Wszyscy

294
00:27:06,554 --> 00:27:07,873
Jestem zbyt pijany

295
00:27:07,874 --> 00:27:09,553
Po wypiciu tego kielicha najpierw się pożegnam.

296
00:27:24,914 --> 00:27:26,233
Pożegnanie Waszej Wysokości

297
00:27:36,994 --> 00:27:37,353
siedzieć

298
00:27:43,034 --> 00:27:44,433
Najstarsza księżniczka jutro wróci do pałacu

299
00:27:45,354 --> 00:27:47,873
Jeśli masz coś do powiedzenia,

300
00:27:48,034 --> 00:27:49,193
Nie przegap dzisiejszej nocy

301
00:27:51,674 --> 00:27:52,113
idę

302
00:27:52,114 --> 00:27:52,793
usiądź

303
00:27:52,994 --> 00:27:53,593
OK

304
00:27:57,474 --> 00:27:58,713
Idź

305
00:28:00,874 --> 00:28:01,913
Co zamierza zrobić?

306
00:28:03,434 --> 00:28:04,353
Powiedziałeś, że może iść

307
00:28:04,474 --> 00:28:05,313
Idź i idź

308
00:28:06,434 --> 00:28:07,073
Wasza Wysokość

309
00:28:07,594 --> 00:28:08,553
Wasza Wysokość zostaje

310
00:28:10,234 --> 00:28:10,713
Wasza Wysokość

311
00:28:10,714 --> 00:28:11,873
Jej Królewska Wysokość Księżniczka nie chce się z tobą widzieć

312
00:28:11,874 --> 00:28:12,833
Chcę zadać kilka pytań

313
00:28:12,834 --> 00:28:13,513
odejdź

314
00:28:15,354 --> 00:28:16,233
Nie sądzę, żeby Jego Wysokość też tego chciał.

315
00:28:16,234 --> 00:28:17,753
Wróć do pałacu z żalem i zamętem

316
00:28:25,314 --> 00:28:26,113
Zejdź na dół i baw się dobrze

317
00:28:34,354 --> 00:28:34,993
Zrobię to

318
00:28:44,034 --> 00:28:45,273
Yin naprawdę chce zapytać

319
00:28:45,274 --> 00:28:46,913
Dlaczego Jego Wysokość chciał nagle wrócić do pałacu?

320
00:28:48,674 --> 00:28:50,873
Minęło ponad pięć miesięcy, odkąd przybyłem na północny zachód

321
00:28:51,874 --> 00:28:53,233
uczucie wyczerpania

322
00:28:54,714 --> 00:28:55,993
Ja też nagle to zrozumiałem

323
00:28:57,434 --> 00:28:59,033
Nie chcę już popadać w bezużyteczną obsesję

324
00:29:01,634 --> 00:29:04,033
Myślę, że lider górski powinien odetchnąć z ulgą.

325
00:29:07,274 --> 00:29:08,753
Teraz, gdy Wasza Wysokość już to rozgryzł

326
00:29:09,714 --> 00:29:11,353
Zasługujesz na to, żeby pogratulować

327
00:29:12,474 --> 00:29:13,433
Ale jest kilka słów

328
00:29:15,034 --> 00:29:16,673
Ukryte w moim sercu przez długi czas

329
00:29:16,674 --> 00:29:17,913
Chcę się tym podzielić z Jego Wysokość

330
00:29:19,234 --> 00:29:20,473
Ale zasady klanu są surowe

331
00:29:20,754 --> 00:29:21,433
Nie waż się przekraczać

332
00:29:24,474 --> 00:29:25,673
Tak kilka dni temu

333
00:29:27,154 --> 00:29:28,273
Ktoś wrócił do Hejian

334
00:29:33,754 --> 00:29:35,513
W końcu dostałem przebaczenie od przywódcy klanu

335
00:29:36,874 --> 00:29:37,913
Tylko wtedy odważysz się tu być

336
00:29:39,234 --> 00:29:40,673
Pokaż swoje uczucia księżniczce

337
00:29:44,274 --> 00:29:45,233
Kontynuuj

338
00:29:48,234 --> 00:29:49,033
Laotański fan

339
00:29:51,354 --> 00:29:52,153
punkt cierpliwości

340
00:29:52,594 --> 00:29:55,153
Muszę wypić z tobą kilka drinków sam na sam

341
00:29:55,474 --> 00:29:57,153
Masz tu jakieś wino?

342
00:29:59,071 --> 00:30:01,070
Pozwólcie mi mówić prosto z serca

343
00:30:02,351 --> 00:30:04,750
Ja, Lao Jin, nigdy nikomu nie służyłem

344
00:30:04,951 --> 00:30:06,110
Ale jestem ci posłuszny

345
00:30:06,991 --> 00:30:08,470
Zanim cię poznałem

346
00:30:08,471 --> 00:31:08,886
Oficjalna strona internetowa =dramacool.club=

347
00:30:08,911 --> 00:30:10,790
Nigdy w to nie wierzę

348
00:30:10,791 --> 00:30:13,870
Kobieta z małymi rękami i nogami jak ty

349
00:30:13,871 --> 00:30:15,550
Możliwość wyjazdu na pole bitwy

350
00:30:16,391 --> 00:30:18,630
Czy potrafisz wyjść na pole bitwy swoim małym ciałem?

351
00:30:18,631 --> 00:30:19,390
Nigdy o tym nie słyszałem

352
00:30:19,511 --> 00:30:20,470
Laotański Fan Neng

353
00:30:20,551 --> 00:30:22,750
Więc cię podziwiam

354
00:30:22,751 --> 00:30:25,030
Wszyscy cię podziwiamy

355
00:30:30,351 --> 00:30:30,870
Przyjdź

356
00:30:32,271 --> 00:30:33,750
Szacun dla szefa

357
00:30:33,751 --> 00:30:34,630
Przyjdź, przyjdź, przyjdź

358
00:30:34,631 --> 00:30:35,430
bracia

359
00:30:35,471 --> 00:30:35,990
nalać wina

360
00:30:35,991 --> 00:30:36,790
nalać wina, nalać wina

361
00:30:37,511 --> 00:30:38,750
Żona jest zbyt pijana

362
00:30:38,871 --> 00:30:39,630
Piję dla niej

363
00:30:39,631 --> 00:30:39,910
Przyjdź

364
00:30:41,831 --> 00:30:43,310
Co za niegrzeczna rzecz?

365
00:30:44,271 --> 00:30:46,350
Ona jest głową Twojej rodziny

366
00:30:47,151 --> 00:30:48,750
Wszyscy to wiemy, Lin An

367
00:30:48,991 --> 00:30:51,070
Jesteś zięciem rodziny Fan

368
00:30:51,071 --> 00:30:53,470
Po wejściu do domu musisz wysłuchać właściciela domu.

369
00:30:53,671 --> 00:30:54,350
Tak lub nie

370
00:30:54,351 --> 00:30:54,950
to znaczy

371
00:30:54,951 --> 00:30:57,470
Zwykle ubierasz się jak pięć do sześciu osób

372
00:30:57,471 --> 00:31:00,230
To markiz Wu'an, markiz Wu'an

373
00:31:00,511 --> 00:31:01,950
Ale oddałeś mi cześć

374
00:31:01,951 --> 00:31:04,990
Nie możesz temu zaprzeczyć

375
00:31:07,031 --> 00:31:09,030
To nie tak, że masz zięcia, że nie masz zięcia

376
00:31:09,511 --> 00:31:10,510
Mogę pić to wino

377
00:31:24,151 --> 00:31:26,390
Jestem za stary, żeby pamiętać, co właśnie powiedziałem.

378
00:31:26,551 --> 00:31:27,430
Pojemność pitna jest nadal niewielka

379
00:31:27,711 --> 00:31:28,710
Nie trzymał filiżanki stabilnie

380
00:31:29,511 --> 00:31:30,910
Jako pierwsi wyszliśmy z żoną.

381
00:31:31,831 --> 00:31:32,990
Wszyscy, pijcie powoli

382
00:31:32,991 --> 00:31:33,750
Siostra

383
00:31:34,191 --> 00:31:34,790
to

384
00:31:36,871 --> 00:31:37,830
sto lat temu

385
00:31:38,751 --> 00:31:41,430
Klan Gongsun również kwitł przez pewien czas

386
00:31:42,911 --> 00:31:45,550
Wszystkie poprzednie królowe pochodziły z rodziny Gongsun.

387
00:31:47,431 --> 00:31:48,710
Jednak duże drzewo przyciąga wiatr

388
00:31:49,631 --> 00:31:50,830
Koniec jest żałosny

389
00:31:51,871 --> 00:31:53,270
Kiedy żył cesarz Taizu

390
00:31:54,311 --> 00:31:56,110
Smoczą szatę znaleziono w Pałacu Wschodnim

391
00:31:58,551 --> 00:32:00,830
Książę Shaoyang został zdegradowany do rangi zwykłego człowieka

392
00:32:02,671 --> 00:32:04,230
Dwie królowe rodziny Gongsun

393
00:32:05,231 --> 00:32:06,550
Wszyscy powiesili się w pałacu

394
00:32:07,151 --> 00:32:08,110
Klan Gongsun

395
00:32:08,991 --> 00:32:10,790
Wszystkim skonfiskowano domy i wygnano

396
00:32:12,951 --> 00:32:15,670
Nawet tablica na Bibliotece Królewskiej Akademii Luyuan

397
00:32:16,151 --> 00:32:17,390
Został również prawie odebrany

398
00:32:19,111 --> 00:32:20,430
Znam tę sprawę

399
00:32:21,431 --> 00:32:22,590
Sprawa Gongsuna

400
00:32:23,431 --> 00:32:24,590
w końcu się dowiedziałem

401
00:32:25,951 --> 00:32:28,150
To niesprawiedliwa sprawa, którą wymyślił książę

402
00:32:31,391 --> 00:32:32,590
Pod słońcem

403
00:32:32,871 --> 00:32:34,710
Skąd wziął się ten idealny kadr?

404
00:32:35,551 --> 00:32:38,310
Tylko cesarz zasiadał wtedy na smoczym tronie

405
00:32:38,311 --> 00:32:39,910
Nie ma już miejsca dla rodziny Gongsun

406
00:32:41,711 --> 00:32:43,030
Gałąź rodziny Gongsun

407
00:32:43,591 --> 00:32:45,830
Przeżył setki lat w Akademii Luyuan.

408
00:32:48,271 --> 00:32:50,550
Pierwszą zasadą klanu obowiązującą członków klanu jest:

409
00:32:51,511 --> 00:32:52,430
Zakaz wstępu do sfery urzędowej

410
00:32:57,351 --> 00:32:58,230
właściwie

411
00:32:59,871 --> 00:33:01,830
Od pierwszego dnia Jego Wysokość przybył do Akademii Luyuan

412
00:33:03,151 --> 00:33:04,630
Już widziałem, że jesteś kobietą

413
00:33:06,471 --> 00:33:07,270
Wasza Wysokość będzie mi towarzyszyć

414
00:33:07,271 --> 00:33:09,230
Podczas pierwszej partii szachów w Yushu Tower

415
00:33:10,071 --> 00:33:11,190
Już wiedziałem

416
00:33:12,751 --> 00:33:13,830
Oryginalny pawilon wiatru i deszczu

417
00:33:13,831 --> 00:33:15,550
To ty psujesz moją grę w szachy

418
00:33:18,071 --> 00:33:18,750
ale

419
00:33:21,231 --> 00:33:23,350
Kiedy dowiedziałem się, że jest to dziewczyna, za którą tęskniłem

420
00:33:25,031 --> 00:33:26,350
W rzeczywistości była najstarszą księżniczką obecnej dynastii

421
00:33:28,111 --> 00:33:29,670
W moim sercu nie ma radości

422
00:33:32,271 --> 00:33:33,550
Po prostu wzdycham, że Bóg płata mi figle

423
00:33:35,671 --> 00:33:37,870
Więc teraz mi to mówisz

424
00:33:39,871 --> 00:33:40,990
Co to znaczy?

425
00:33:51,831 --> 00:33:53,470
Yin chce mnie poślubić w pałacu

426
00:33:56,671 --> 00:33:57,350
pracowity

427
00:33:59,711 --> 00:34:00,990
Podziwiam Jego Wysokość od dawna

428
00:34:01,631 --> 00:34:04,190
Dziś chcę śmiało zapytać Jego Wysokość

429
00:34:05,471 --> 00:34:06,350
Jeśli któregoś dnia

430
00:34:07,471 --> 00:34:08,630
Yin Zhu Jiuheng

431
00:34:09,271 --> 00:34:11,030
Po obaleniu Wei Yana i rodziny Li

432
00:34:13,151 --> 00:34:13,990
najstarsza księżniczka

433
00:34:15,311 --> 00:34:16,870
Chciałbym być z Yin w rzece

434
00:34:17,231 --> 00:34:18,750
Stwórz parę bezczynnych chmur i dzikich żurawi

435
00:34:25,791 --> 00:34:27,109
Księżniczko, możesz być spokojna

436
00:34:27,991 --> 00:34:29,390
Rodzina Gongsun działa na rynku od stulecia

437
00:34:29,391 --> 00:34:30,350
Nadal mam mały kapitał

438
00:34:30,351 --> 00:34:31,350
To nie będzie trudne, księżniczko

439
00:34:32,151 --> 00:34:33,830
Po prostu lewica i prawica Hejian nie mogą się równać.

440
00:34:33,831 --> 00:34:35,230
A co jeśli powiem, że nie chcę?

441
00:34:49,271 --> 00:34:50,070
w ten sposób

442
00:34:54,711 --> 00:34:56,070
To kłamstwo

443
00:34:57,431 --> 00:34:58,590
Najstarsza księżniczka roześmiała się

444
00:35:13,351 --> 00:35:14,590
Gongsun Mumu

445
00:35:17,551 --> 00:35:18,390
Ten Pałac

446
00:35:19,431 --> 00:35:21,910
Chcę dziesiątki tysięcy książek w twojej bibliotece

447
00:35:22,631 --> 00:35:23,590
zrobić prezent zaręczynowy

448
00:35:24,751 --> 00:35:25,750
czy możesz się zgodzić?

449
00:35:32,031 --> 00:35:33,030
czy nadal chcesz

450
00:35:38,111 --> 00:35:39,110
Tak

451
00:35:39,271 --> 00:35:40,310
Obiecuję, obiecuję

452
00:35:42,031 --> 00:35:44,510
Moja rodzina Gongsun ma dwanaście bibliotek

453
00:35:45,431 --> 00:35:46,470
Nie znam najstarszej księżniczki

454
00:35:47,271 --> 00:35:48,510
Który budynek chcesz?

455
00:35:48,951 --> 00:35:49,950
Chcę tego wszystkiego

456
00:35:52,871 --> 00:35:53,230
dobrze

457
00:36:02,271 --> 00:36:04,230
Nie ciągnij mnie

458
00:36:08,831 --> 00:36:10,790
Gdzie mnie zabierasz?

459
00:36:11,831 --> 00:36:13,670
Jeśli wypijesz za dużo, odeślę cię z powrotem do pokoju.

460
00:36:13,751 --> 00:36:14,110
Spacer

461
00:36:14,431 --> 00:36:16,470
Nie wypiłem za dużo, panie Hou

462
00:36:22,911 --> 00:36:24,230
To jest dźwięk Lorda Hou

463
00:36:25,791 --> 00:36:27,190
Nie możesz tego zmienić, prawda?

464
00:36:30,871 --> 00:36:31,750
Z wyjątkiem markiza

465
00:36:32,911 --> 00:36:34,110
Możesz mnie nazywać jak chcesz

466
00:36:54,911 --> 00:36:56,390
Słowa poprawne

467
00:36:57,591 --> 00:36:58,670
Nazywasz się Yan Zheng

468
00:37:05,231 --> 00:37:06,230
Potem

469
00:37:07,231 --> 00:37:09,430
Czy będzie w porządku jeśli powiem ci szczerze?

470
00:37:22,711 --> 00:37:23,990
twoja ręka

471
00:37:26,151 --> 00:37:27,030
Czy to boli?

472
00:37:47,311 --> 00:37:48,110
Changyu

473
00:37:51,711 --> 00:37:52,510
pocałuj mnie

474
00:38:53,671 --> 00:38:54,470
Jeśli za mną tęsknisz

475
00:38:54,471 --> 00:38:55,270
możesz do mnie napisać

476
00:38:56,271 --> 00:38:57,270
Chociaż nie mogę zrozumieć

477
00:39:02,631 --> 00:39:03,630
Wtedy wyjdę pierwszy

478
00:39:04,431 --> 00:39:05,270
Bezpieczna droga

479
00:39:27,911 --> 00:39:28,550
Zniknęło

480
00:39:55,191 --> 00:39:56,550
Ponieważ nie chce się poddać

481
00:39:56,871 --> 00:39:58,350
Dlaczego nie wyślesz tego osobiście?

482
00:39:58,791 --> 00:40:00,030
Jeśli naprawdę pójdę

483
00:40:00,031 --> 00:40:01,390
Boję się, że nie pozwolę jej odejść

484
00:40:06,551 --> 00:40:07,750
Bez żalu

485
00:40:07,751 --> 00:40:09,270
Obiecaj swoją naturalną kalkulację

486
00:40:10,431 --> 00:40:12,030
Dlaczego cię opóźniam?

487
00:40:12,031 --> 00:40:13,350
To zrujnowało twoje dobre uczynki

488
00:40:15,191 --> 00:40:16,710
Już się zgodziliśmy

489
00:40:16,991 --> 00:40:18,110
Po zakończeniu

490
00:40:18,111 --> 00:40:19,150
Tongguihejian

491
00:40:19,791 --> 00:40:22,030
Znajdź spokojne miejsce, w którym możesz spędzić resztę życia

492
00:40:22,471 --> 00:40:24,310
Wiatr i chmury w Pekinie są zdradliwe

493
00:40:24,311 --> 00:40:25,630
To rzeczywiście konieczne

494
00:40:27,471 --> 00:40:29,190
Pora wrócić do stolicy

495
00:40:29,871 --> 00:40:30,910
zrobić to, co należy zrobić

496
00:40:31,471 --> 00:40:32,550
Wszystko zostało zrobione

497
00:40:49,111 --> 00:40:50,190
Nieźle, nieźle

498
00:40:53,711 --> 00:40:54,790
Wypij jeszcze trochę

499
00:40:55,351 --> 00:40:56,230
Chcę to zjeść

500
00:40:56,231 --> 00:40:56,750
Przyjdź

501
00:40:56,831 --> 00:40:57,430
dobrze

502
00:41:00,111 --> 00:41:01,070
Przestań sprawiać kłopoty

503
00:41:01,071 --> 00:41:02,470
Napić się jeszcze?

504
00:41:07,951 --> 00:41:10,990
Zapytałem, dlaczego nie widziałem panny Yue Li w ciągu ostatnich kilku dni.

505
00:41:13,431 --> 00:41:16,590
Okazało się, że ktoś przebywał w Jingque Tower i nie chciał wyjść.

506
00:41:23,271 --> 00:41:24,470
Brat Wei

507
00:41:25,031 --> 00:41:27,030
Nie pracujesz na północnym zachodzie?

508
00:41:30,631 --> 00:41:32,790
Słyszałem, że markiz Wu'an wrócił

509
00:41:34,231 --> 00:41:36,550
Rezygnujesz ze swojego stanowiska i ustępujesz miejsca innym.

510
00:41:45,391 --> 00:41:45,990
rolka

511
00:41:50,031 --> 00:41:51,550
Rzeczywiście, na zewnątrz jest dziko

512
00:41:51,551 --> 00:41:53,430
Po prostu nie jest tak dobre jak moje.

513
00:41:55,831 --> 00:41:57,390
Chcę przyjechać do Wu'anhou

514
00:41:57,871 --> 00:41:59,950
Są biologicznym ciałem i krwią premiera Wei

515
00:42:01,151 --> 00:42:02,150
Wszyscy idą w dół

516
00:42:03,631 --> 00:42:04,350
tak

517
00:42:19,151 --> 00:42:21,070
powiedz mi jeszcze raz

518
00:42:22,151 --> 00:42:23,190
Po co udawać głupca

519
00:42:23,551 --> 00:42:25,070
Teraz wieść rozeszła się po całej stolicy

520
00:42:25,711 --> 00:42:27,230
Premier i jego żona nie dogadują się

521
00:42:28,991 --> 00:42:31,150
Wcale nie jesteś typem premiera Wei.

522
00:42:37,031 --> 00:42:37,630
Wei Xuana

523
00:42:37,631 --> 00:42:38,230
odważysz się

524
00:42:40,951 --> 00:42:42,270
Po prostu drań

525
00:42:42,871 --> 00:42:45,550
Poleganie przez cały dzień na reputacji premiera Wei w celu oszukiwania i oszukiwania

526
00:42:45,831 --> 00:42:47,070
Twoja matka to kupa gówna

527
00:42:47,471 --> 00:42:48,550
Słyszałem o tym dawno temu

528
00:42:48,831 --> 00:42:51,150
Prawdziwą miłością premiera Wei jest Qi, ukochana z dzieciństwa w pałacu

529
00:42:53,471 --> 00:42:54,630
przydomek Li

530
00:42:55,231 --> 00:42:56,710
Twoje usta są pełne gówna

531
00:42:56,991 --> 00:42:57,990
Jeśli na polu bitwy

532
00:42:57,991 --> 00:42:59,710
Już dawno bym cię zabił

533
00:43:00,751 --> 00:43:02,230
Daję ci tylko jedną szansę

534
00:43:02,511 --> 00:43:04,830
Krzyczysz trzy razy Li nie jest tak dobry jak Wei

535
00:43:05,751 --> 00:43:07,670
Dziadku, oszczędzę cię dzisiaj

536
00:43:07,831 --> 00:43:08,510
Ba

537
00:43:08,831 --> 00:43:10,550
Jak myślisz, kim jest Wei Xuan?

538
00:43:10,711 --> 00:43:11,870
Li nie jest tak dobry jak Wei

539
00:43:12,151 --> 00:43:13,550
Myślę, że to Wei, dziękuję

540
00:43:17,071 --> 00:43:17,870
Wei Xuana

541
00:44:04,431 --> 00:44:05,830
Stary szef i markiz

542
00:44:06,071 --> 00:44:07,270
Że to to tamto

543
00:44:07,271 --> 00:44:08,030
Co jest nie tak?

544
00:44:08,631 --> 00:44:09,590
Przyjdź i zobacz

545
00:44:09,791 --> 00:44:10,710
Spójrz, spójrz, spójrz

546
00:44:13,591 --> 00:44:14,310
markiz

547
00:44:14,471 --> 00:44:15,550
Jaki pan?

548
00:44:15,551 --> 00:44:17,150
Nadal mam ochotę go skarcić kilkoma słowami.

549
00:44:17,551 --> 00:44:20,230
Później udaje swojego wnuka i zostaje zięciem naszego starego fana.

550
00:44:20,431 --> 00:44:22,470
Dlaczego chcesz przez chwilę być taki majestatyczny?

551
00:44:22,791 --> 00:44:25,030
Teraz chce poślubić księżniczkę jako swoją małżonkę

552
00:44:25,391 --> 00:44:26,350
Mówię ci

553
00:44:26,671 --> 00:44:27,750
Jeśli naprawdę się odważy

554
00:44:27,751 --> 00:44:28,870
Przepraszam, Lao Fan

555
00:44:29,831 --> 00:44:32,590
Zrobię to

556
00:44:33,231 --> 00:44:34,550
Co możesz zrobić?

557
00:44:35,351 --> 00:44:36,910
Zawsze byłam na niego zła
